A lot of people are wasting money on unnecessary tests that are not clinically helpful anyway, especially if using gel due to the pharmacodynamics - it spikes rapidly in the plasma then drops off equally rapidly. 
However I do believe testing has a role in verifying absorption and ensuring a therapeutic level of estradiol. 
I personally use medichecks or forthwithlife, and I always get a venous sample, and these results have always been credible in my case, including correctly pointing to a hormonally active ovarian cyst. 
My advice would always be think about what information you hope to gain from the test, is it clinically useful, will it help guide treatment and is there a normative or therapeutic range that I am aiming for? Somebody mentioned testing progesterone - that has no clinical utility at all in this context, an endometrial scan would tell you if your dose is adequate. 
If there is a genuine indication for the test, paying a bit extra for a reliable method is better than a DIY job with a result you are left questioning and end up repeating anyway.