Are you having any other symptoms that might suggest you are deficient in B12? If so, I would ask your GP to do a blood test. It is not an unreasonable request, particularly if you find you need to stay on a PPI to control your reflux. If they are still dismissive, and you have ruled out other possible causes, you could consider doing a blood test privately through a company such as Medichecks for about £40.00.