Hiya
Bless you!
Not to over complicate matters do you know whether you are iron deficient, or have a thyroid issue. These on their own can cause all sorts of whacky symptoms including anxiety, panic, racing heart, skipping beats, pounding heart etc, and shoulder and arm pain. Propranolol will affect your thyroid levels, as will introducting oestrogen.
Are any of these symptoms worse since you added the oestrogen? As some of them sound also like a histamine response (one way to check would be to take an OTC anti histamine and see if that helps), including anxiety, tightening throat and tinnitus.
A fair few of us ladies discovered around peri menopause that we had some other issues that were making the transition onto HRT really tricky, but with a bit of unpicking we were able to find a way to make it work. In my own case, going onto HRt massively triggered histamine overload and I had to come off, get the histamine under control, and try again. I also have long term issues with iron deficiency and correcting this also made a massive difference.
Reb
x