I've always used gel (I'm peri, I think). You would take Utrogestan tablets for days 15-26 of the month usually, or have a Mirena fitted instead.
I would think you could finish a cycle of your tablets and then start the new regime, but check with your GP.